“如今村庄已死，这太可怕了”：为何英国一家最优秀的酒吧被迫关闭？

400 年来，位于博兰布里奇（Bowland Bridge）的“野兔与猎犬”酒馆（The Hare and Hounds）一直为当地居民和过往旅人提供温暖的欢迎。然而，租金翻倍后，英格兰和威尔士每天有两家酒馆关闭，这个 17 世纪的瑰宝能否由社区拯救？ 位于温德米尔（Windermere）数英里之外的博兰布里奇“野兔与猎犬”酒馆，正是你理想中的湖区酒馆模样：一座漂亮的 17 世纪石砌建筑，外墙刷白，几扇老虎窗从板岩屋顶探出，可俯瞰山丘（fells）。它最初是曼彻斯特至格拉斯古斯路线上的一家驿站客栈。 然而，如今它已不复最佳状态。我们抵达时，正遭遇一场地道的坎布里亚（Cumbria）倾盆大雨。这里本该温暖宜人，壁炉旁可供烘干衣物，再饮上一杯以怀特兰（Wainwright）命名的啤酒。但大门紧闭，楼下其中一扇窗户的窗帘拉上，另一扇也毫无生气。建筑正面挂着一块招牌：并非酒馆招牌（酒馆名称以优雅的灰色字体漆于门上），而是另一条信息：“出售”。