他开创了一种利用计算机预测股价短期波动的技术，这项技术在有效时带来了巨大的收益。