翁贝托·埃科的《玫瑰的名字》销量极佳，以至于其英文译者威廉·韦弗得以扩建他在托斯卡纳的别墅，并将其命名为“埃科室”。本月早些时候在上方意大利新闻片段中可见的埃科图书馆（Biblioteca Eco）或埃科书馆的剪彩仪式，或许不如……那般妙趣横生。