注册"(The Register)RSS 关注 注册表是一个基于英国的在线技术新闻和意见网站,专注于为专业计算、商业技术和数字生活方式提供信息。它提供了对最新技术趋势、公司及其对行业影响的深入分析。该网站还包括专门的技术科学、数据中心、企业软件、基础设施、公共部门等部分。自1994年成立以来,它已经成为技术和数据各方面感兴趣的人们的可靠来源。 RSS theregister.co.uk The Register theregister.com
网络犯罪现已占亚洲及南太平洋地区所有犯罪总数的约三分之一。 最新国际刑警组织审查显示,诈骗活动持续占据主导地位,而具备人工智能能力的攻击者令资金紧张的地区难以应对。 Cyber offenses now account for around a third of all crime across Asia and South Pacific theregister.com
爱沙尼亚计划为人工智能代理赋予数字身份 我不是一个数字!我是一个自由球员(只是恰好有一个号码)。 Estonia intends to recognize AI agents with digital IDs theregister.com
与 Epic Games 新的开源版本控制系统 Lore 一起高效协作 拥有大型二进制文件?厌倦了其他版本控制系统将其视为低等文件?不妨看看 Lore。 Git good with Epic Games' new open source VCS, Lore theregister.com
如果 AGENTS.md 显得陈腐不堪,你的代码将无法兑现其声量。 研究人员敦促开发者认识到,在指令方面,少即是多。 If AGENTS.md smells ripe, your code won’t live up to the hype theregister.com
获英伟达支持的 optics 供应商将晶圆产能提升 4 倍,以满足 AI 互连需求 Jensen 无法承担半导体供应链导致人工智能热潮脱轨的风险 Nvidia-backed optics vendor to boost wafer output by 4x to meet AI interconnect demand theregister.com
大规模密码窃取攻击波及 7.5 万台 Fortinet 防火墙 你甚至还在读这个?!快轮换你的密码! Massive password-stealing attack hits 75k Fortinet firewalls theregister.com
山姆大叔押注 5 亿美元,赌 Alphabet 分拆公司的 AI 能挖掘出新型半导体材料 AI 药物研发已是去年的老黄历,尽管它至今尚未取得多少实质性成果。 Uncle Sam bets $500M that Alphabet spinoff's AI can dig up new semiconductor materials theregister.com
仅有一半的美国数据中心 2026 年规划容量实际上处于建设阶段。 人工智能吹捧与现实碰撞的另一个有趣案例 Only half of US datacenter capacity planned for 2026 is actually under construction theregister.com
数字主权需要一种运营模式 “合作伙伴内容”欧洲希望掌控自身技术,但这究竟意味着什么? Digital sovereignty needs an operating model theregister.com
“智能手机市场今年将因内存危机萎缩 15%" 买家因价格上涨而却步,预计将转而购买二手手机。 Smartphone market to shrink 15 percent this year due to memory crisis theregister.com
AWS 高呼持续代理式 DevOps,将 Kiro 装进口袋 信任是人工智能采用的最大障碍,AI 负责人声称,Bedrock AgentCore 的新功能将防止不良结果的发生。 AWS hypes continuous agentic DevOps, puts Kiro in your pocket theregister.com
随着微软最新套件以高昂的 1,499 美元起步,表面张力随之上升。 骁龙 X2 芯片和再生铝材固然不错,但价格冲击却让人难以接受。 Surface tension rises as Microsoft's latest kit starts at a pricey $1,499 theregister.com
Cisco 在最高严重性漏洞通告中新增一款 SD-WAN 设备” 更新时点?没问题。不过还是查一下那些日志吧。 Cisco adds another SD-WAN box to max-severity bug advisory theregister.com
Homebrew 6.0 发布,新增安全机制、Linux 沙箱等功能 "Homebrew 在 10 年前的脆弱性低于今天的 npm",项目负责人向我们表示。 Homebrew 6.0 released with new security mechanism, Linux sandbox and more theregister.com
微软表示,苹果 WebKit 的性能税让 iOS 浏览器被困在慢车道上 红mond 称,竞争对手的渲染引擎可使 iPhone 页面加载速度提升近 30% Apple's WebKit performance tax leaves iOS browsers stuck in the slow lane, says Microsoft theregister.com
英特尔开始为潜在代工厂客户研发增强型 18A-P 硅片 Chipzilla 宣称在无需增加功耗的情况下实现 9% 的性能提升,同时兼容 18A 的设计。 Intel starts cooking up enhanced 18A-P silicon for would-be foundry customers theregister.com
Windows 开发人员重新滚动了旧代码以节省宝贵的字节。 曾经,微软在乎每一个 KB。 Windows devs rerolled old code to save precious bytes theregister.com
英国政府官网与 LinkedIn 合作,从 4000 万账户获取就业市场情报 匿名数据让我对 B2B 销售……以及依赖私营部门提供统计信息的做法有了怎样的认识 UK.gov links up with LinkedIn for jobs market intel from 40M accounts theregister.com
英国竞争监管机构命令谷歌使搜索排名更加透明 新规则涵盖有机排名、AI 概览以及用户批准的数据共享。 Brit competition cops order Google to make search rankings less mysterious theregister.com
诈骗电话客服正上门拜访,以使其谎言显得更真实。 15 岁少年在荷兰警方针对涉嫌银行诈骗呼叫中心展开行动后,与另外五人一同被捕。 Helpdesk scammers are making house calls to make their lies feel more real theregister.com
Windows 更新使第三方 Office 文档启动陷入停滞 微软赢得了 OLE 与 OpenDoc 之争。现在它声称 OLE 依赖关系无关紧要。 Windows update leaves third-party Office document launches in limbo theregister.com
System76 的老板认为,只需再给他 15 年,就能解放整个 PC 架构…… 自举式 Linux 盒子折腾者发布全新 Thelio 套件,鼓吹 COSMIC,并礼貌地拒绝将 AI 强行附加到一切之上 System76 boss reckons he can liberate the entire PC stack... just give him another 15 years theregister.com
尽管面临快速迁移风险,Tesco 正全力加速退出 VMware 和 Broadcom 超市巨头已转向第三方支持,因法院已确定审理许可纠纷的日期。 Tesco is sprinting to quit VMware and Broadcom despite rapid migration risks theregister.com
开发者为开发者打造最佳工具——如今他们正在“去毒化”AI 威胁 恐惧,甚至悲伤,都是机器取代你工作时的自然反应。而接下来的反应——接受与创新——则更为有益。 Developers build the best tools for developers – and are now defanging the AI menace theregister.com
网络攻击导致农作物被埋在地里 澳大利亚麦凯制糖公司在甘蔗压榨高峰期遭遇“苦涩收获”,遭猛烈抨击 Cyberattack sees crops kept in the ground theregister.com
AMD 的收购计划表明,人工智能如何解决其自身造成的内存短缺问题 内存告急,无力承担更多?禅意之家(The House of Zen)的最新收购为基于闪存的内存扩展注入了 AI 元素。 AMD's Mext buy shows how AI could solve the RAM shortage it created theregister.com
新的 Siri 将苹果最便捷的操作系统功能之一变成了笨拙的混乱局面。 再见,有用的 Spotlight;你好,强行灌入的 Apple Intelligence 臃肿软件,其感觉令人不安地类似 Google AI Overviews。 The new Siri makes one of Apple's most convenient OS features a cumbersome mess theregister.com
Python开发者靠直觉救了一命......以及人工智能 抱歉,Dave。我不能安装那个会彻底搞砸你系统的仓库。 Python dev saved from disaster by intuition...and AI theregister.com
源自英特尔的网络技术重新浮出水面,成为能源部超级计算机的 InfiniBand 替代方案 Omni-Path 点亮劳伦斯利弗莫尔系统,速率达 400 Gbps Intel-born networking tech resurfaces as InfiniBand alternative for DoE supers theregister.com
人工智能与脑机接口技术让失语肌萎缩侧索硬化症患者能够从事全职工作 硬件并非全新,但加州大学戴维斯分校研究团队开发的一种由机器学习驱动的、将肌萎缩侧索硬化症(ALS)患者脑活动转化为语句的方法,其准确率高达 92%, AI and brain-computer interface allow speechless ALS patient to work a full-time job theregister.com
三个关键 Fortinet 沙箱漏洞遭不明攻击者利用 所有版本均存在漏洞,请确保升级至已修复的版本。 Three critical Fortinet sandbox bugs splattered by unknown attackers theregister.com
康懋达涉足电话业务,推出搭载 Sailfish 系统的复古“回拨”手机 没有电子邮件、网站或社交媒体,但拥有大量米色塑料的船只 Commodore gets into the phone biz with Sailfish-powered retro 'Callback' theregister.com
不存在所谓的智能体 CPU。 AI agents 是一种通用型工作负载,与其他任何工作负载并无二致。 There's no such thing as an agentic CPU theregister.com
Firefox 152 理解"Sssh!" 随着谷歌继续削弱 Chrome 的广告拦截器,现在是尝试 Firefox 的好时机。 Firefox 152 understands 'Sssh!' theregister.com
微软在一系列挑战中直面诉讼球与产能问题 关于 Copilot 和 AI 的误导性言论?绝不可能! Microsoft faces down sueball, capacity problems in series of challenges theregister.com
Crooks 发现了一种利用 Teams 进行协作的新方法——通过隐藏命令与控制流量。 自定义恶意软件将通信路由至合法的 Microsoft 服务,使恶意活动看起来像是常规的企业协作。 Crooks found a new way to collaborate using Teams – by hiding command-and-control traffic theregister.com
Linux 内核 7.1 将 Intel 486 支持送入了硅基天堂 超过 14 万行代码被清除,随着古老 CPU、总线鼠标及其他遗留组件面临淘汰。 Linux kernel 7.1 sends Intel 486 support to silicon heaven theregister.com
IDC 称,非 x86 服务器现已占据近半市场份额 对人工智能系统的需求加上 DRAM 和 NAND 的短缺正在塑造全球市场。 Non-x86 servers now nearly half the market, IDC says theregister.com
NHS 与 Palantir 合作后面临审查,因数据显示结果存在不均 活动团体表示,根据信息公开申请数据,部分信托机构开展的手术数量较此前有所减少。 NHS Palantir claims face scrutiny after data suggests uneven results theregister.com
NASA 对俄罗斯航天局(Roscosmos)计划切割 ISS 泄漏舱段的提议表示拒绝。 机组人员暂避于 SpaceX 龙飞船内,随着老化的“星辰”舱段裂缝持续考验轨道神经 NASA said nyet to Roscosmos plan to cut into leaky ISS segment theregister.com
心脏监护仪制造商的安全防线出现漏洞,数据窃贼直取要害 攻击者利用社会工程学手段访问第三方业务应用,窃取患者信息。 Cardiac monitor maker's security skips a beat as data thieves go for the jugular theregister.com
高通据称正围绕 AI 芯片业务 Tenstorrent 展开 100 亿美元 RISC-V 战略布局 潜在收购将代表对开放指令集架构的重大承诺。 Qualcomm said to be circling AI chip biz Tenstorrent in $10B RISC-V power play theregister.com
诈骗者屡获得手:英国人损失 13 亿英镑,美国人损失 35 亿美元,均遭冒充者诈骗 更多热爱社交媒体和人工智能的理由 Scammers keep scoring: Brits fleeced for £1.3B as Americans lose $3.5B to impersonators theregister.com
Capita 即将错过截止日期,无法修复公务员养老金计划 工会表示,由于门户网站崩溃及投诉激增,外包商将无法实现 6 月 30 日的目标。 Capita is about to sail past deadline to fix civil service pensions scheme theregister.com
2026 年 ZTE 日在阿拉木图展示塑造哈萨克斯坦智能电信未来的创新成果 合作伙伴内容:以下一代连接和超级计算解决方案赋能哈萨克斯坦“数字化与人工智能年” ZTE Day 2026 in Almaty Showcases Innovations Shaping Kazakhstan's Intelligent Telecom Future theregister.com
对微软而言,SQL Server 或许过于有利可图而难以放弃,却又过于陈旧而难以喜爱。 分析师表示,即便 Azure、Postgres 和 AI 占据了聚光灯,红mond 仍有数十亿美元的理由继续支持其旗舰数据库管理系统。 SQL Server may be too lucrative for Microsoft to ditch, but too legacy to love theregister.com
Rimini Street 负责人表示,ERP 用户或许可以通过采用无头架构而领先一步。 借助 AI 代理和开源技术,摆脱由供应商主导的升级周期。 ERP users may soon get ahead by going headless, says Rimini Street boss theregister.com
法国数字主权推进努力正难以摆脱微软的引力井。 Nextcloud 的推广表明,本地控制的存储是一回事,而让用户脱离 Office 则是另一回事。 France's digital sovereignty push is struggling to escape the Microsoft gravity well theregister.com
深入云的新代理就绪、Arm 赋能基础架构 合作伙伴内容:从超大规模云服务商到企业,每瓦性能与系统级效率正在重塑云计算基础架构。 Inside the cloud's new agentic AI-ready, Arm-powered foundation theregister.com
一个温和的建议:重新格式化所有内容,使文档对 AI 更易于接受 A modest proposal: Reformat everything to make documents more palatable to AI theregister.com