在塔林老城一座新艺术风格建筑的高处，一个戴眼镜的石雕人物隐匿于明处，从外墙上凝视着对面街道。当地传说称，该人物系出于报复而创作。街对面的一位老人有习惯，总用歌剧望远镜窥视一位年轻商人的妻子，尤其是当她准备就寝更衣之时。她的丈夫最终察觉此事。据传，他并未直接 confrontation 那位男子，而是请一位雕塑家将其偷窥者的模样刻于石上，连同眼镜一并雕琢，并将其安放在自家房屋外墙上，正对老者的窗户。下次他再探头张望时，便会发现自己正被对方回视。更为严肃的说法认为，该人物不过是建筑立面上众多浮雕之一，符合新艺术风格对戏谑、表情生动的面孔的偏好，本纯属装饰性细节，后来才附会出一个与其挑逗神情相契合的故事。