在孔雀公司这部超级热门作品的精简版、全平民化版本中， stakes 显得恰如其分地更高。