投票权团体起诉了德克萨斯州公共安全部和州务卿，指控其延迟处理选民登记，导致地方选举工作人员不堪重负。