Halfords 表示，尽管消费者环境低迷，销售额仍实现增长。