加州工作安全官员因一场雪崩导致三名向导和六名滑雪者遇难，对黑鸟山向导公司处以罚款。