日本将利率上调至 31 年来新高，以抑制物价上涨