“没有路灯”：北约克郡一家餐厅被要求停止载顾客回家

获奖厨师兼丈夫被勒令停止为来自乡村的乘客提供回家接送服务。 起因是有人送来换鞋以便步行回家时，一对在北约克郡经营备受赞誉餐厅的夫妇心想：“既然如此，我们不如直接送他们一程？” 然而，这项深受顾客欢迎的安排却惹恼了地方议会。议会已告知露丝·汉森及其丈夫马克，他们的行为违反了《1976 年地方政府（杂项规定）法》。