在利兹市政厅，我目睹了 20 位新公民宣誓效忠查尔斯国王及其继承人。但让我热泪盈眶的并非爱国情怀。 我从未对要求丈夫入籍英国感到轻松。那套荒谬的《英国生活》测试，每个申请者都必须通过；高昂的费用；繁琐的程序；以及至今仍未结束的种种不确定性。六月份，他走进厨房，面色如雷，我才得知他的申请已被批准。“这太棒了！你再也不必知道苏格兰有多少滑雪胜地的了！”我一脸困惑地说道。他解释说，由于我们在他拿到英国护照之前就要去度假，而他目前持有的是法国护照，他将处于移民管理的灰色地带，甚至可能面临无法重新入境的风险。理论上他应该没问题，但这实在令人困惑。 他究竟为何愿意回到这样一个公共服务凋敝、水道污染、沉迷于“挑剔细节”、政治荒诞不经的地方？他的内政部邮件恰好在梅克菲尔德补选后抵达，当晚新闻再次播放了选举官员那张扑克脸般的宣布画面：我们未来的首相两侧，一边是礼貌鼓掌的“二脸”，另一边是一只 oversized、眼神空洞的狐狸。我忍不住大笑起来，笑得歇斯底里，又羞愧难当。我究竟对他做了什么？“当我成为英国公民时，世界会变成另一种颜色吗？”他在前往仪式的火车上问道。“会吧，就像《绿野仙踪》的逆向版——一切都会变成灰色。”