利兹，西约克郡：第一次我错过了，因为爸爸没能把我叫醒。第二次，他拽了我的脚趾。爸爸和我因英国热浪而在屋里燥热难耐，于是决定在花园里露营过夜。睡前，我们在玩接球游戏时，能听见雨燕在橙色的暮光中绕屋飞翔。待气温降下来后，爸爸说该睡觉了，便把我哄上床。夜里某个时刻，爸爸听到动静，试图叫醒我。那时有一只雌狐（vixen）正在池塘边饮水，但我错过了。第二天早上，爸爸告诉我关于那只狐狸的事，我说：“如果它再来，就拽我的脚趾。”