Recent Announcements 中文 笔记

Recent Announcements 中文

AWS(Amazon Web Services)在其旗下提供了多种服务,包括计算、存储、安全和应用程序服务。以下是最近的一些公告和更新: 1. AWS Outposts:AWS Outposts 是一种完全托管的服务,提供了计算、存储和数据库能力的基础设施。最新更新包括在多个国家推出 Outposts。 2. AWS Lambda:提供按需计算服务。最近的更新包括并发控制和与 Amazon API Gateway 集成的增强。 3. Amazon S3:提供持久存储。最近的更新包括应用程序迁移 API 的推出和快照加密。 4. AWS Billing:允许您查看详细的计费信息。最近的更新包括计费详细信息的改进。 5. AWS Config:提供 AWS 资源的监控、报告和自动修复。最近的更新包括通知操作和 AWS Step Functions。 6. AWS Multi-Region Access Point for Amazon S3:S3 的多区域访问点提供了一个全球命名空间,以提供快速、安全和弹性的存储服务。 7. Amazon Route 53:提供域名注册和 DNS 服务。最近的更新包括对 S3 多区域访问点的支持。 8. AWS Lake Formation:一种数据工程、数据转换和数据治理服务。最近的更新包括使用 JDBC 驱动程序创建工作流和数据库凭据连接。 9. Amazon EMR:一种大数据处理服务,用于数据处理、分析、机器学习(ML)等。最近的更新包括集群版本控制和 bug 修复。 10. AWS Step Functions:一种用于协调分布式应用程序和微服务架构组件的服务。最近的更新包括增强的任务令牌输入处理和自动替换。

笔记线程

AWS IAM Identity Center 现已支持由 AWS PrivateLink 提供的接口 VPC 端点以及网络访问控制功能,使您能够将 IAM Identity Center 的流量保持私密,并限制可访问 IAM Identity Center 服务的网络范围。此前,IAM Identity Center 会拒绝通过 VPC 端点到达的流量,要求所有登录和 API 流量必须使用公共端点。通过此次发布,您可以为 AWS 访问门户和服务 API 创建接口 VPC 端点,从而将流量路由至 AWS 私有网络。IAM Identity Center 的登录流量将通过 AWS 登录 VPC 端点流转。您可以为每个端点附加 VPC 端点策略,以界定可通过您的私有连接访问的 AWS 组织、账户和资源范围。网络访问控制在 IAM Identity Center 实例级别增加了第二层执行机制。启用后,您可以要求所有访问必须通过 VPC 端点到达,允许特定的 IP 地址范围或 VPC 作为可信源,并可排除个别应用程序以执行控制,从而兼容从您的 VPC 外部连接的服务。来自外部身份提供者的 SCIM 配置流量可被独立限制为仅允许已知的 IP 地址范围。网络访问控制通过 IAM Identity Center API 进行配置,默认处于禁用状态。此功能在所有商业 AWS 区域以及 AWS GovCloud(美国)区域均可用,且不产生额外费用。欲了解更多信息,请参阅 IAM Identity Center 用户指南中的“接口 VPC 端点”章节。如需进一步了解,请访问 IAM Identity Center 产品页面。
Amazon SageMaker AI 现已支持针对实时推理端点的 KV 缓存感知路由,使您能够为具有长提示或重复提示的 LLM 工作负载减少首 token 延迟。vLLM 等推理引擎会为重复的提示启动(如共享系统提示、文档和对话历史)存储计算出的键值(KV)缓存,以跳过重复的计算工作。在多个实例中,若请求落在缺失缓存的位置,则会重新计算该缓存。在高负载下,实例还会驱逐缓存块以释放 GPU 内存,包括共享提示和早期的对话轮次。KV 缓存感知路由会将每个请求发送至持有其提示中最长匹配部分缓存的实例。vLLM 容器会报告其存储和驱逐的缓存块,SageMaker 据此进行实时路由。若查找缓慢或未找到匹配,端点将回退至负载感知路由,从而确保请求仍能得到服务。前缀感知路由适用于稳定的共享提示、短提示或中等负载场景;而 KV 缓存感知路由则更适用于长提示、高负载及 GPU 内存受限的场景。客户现在可以通过在生产变体中将 RoutingStrategy 设置为 KV_AWARE,并添加一个环境变量以使容器报告缓存事件,来启用此功能。客户可以使用相同的 API 和 OpenAI 兼容载荷调用端点。该功能支持单模型端点和推理组件(包括 LoRA 适配器),且运行于 GPU 实例上。它需要 AWS vLLM 深度学习容器版本 0.33.0 或更高版本,并至少包含两个实例或推理组件副本。详细的可观测性指标会显示 KV 缓存命中率。KV 缓存感知路由不产生额外费用。KV 缓存感知路由现已在所有提供 Amazon SageMaker AI 服务的 AWS 区域上线。要开始使用,请更新至最新的 AWS SDK 或 CLI。欲了解更多信息,请访问 Amazon SageMaker AI 推理页面并查阅 API 文档。
Amazon 虚拟私有云(VPC)现已支持网络灵活成本分摊(FCA),该功能根据实际产生网络流量的资源对共享网络成本进行拆分,使您能够查看每个团队或应用的使用情况。此前,AWS 成本和使用报告(CUR)(包括 AWS 数据导出中的 CUR 2.0)将网络使用量显示为单一项目,大多数客户需借助自定义脚本和人工估算将其分摊至各团队。FCA 会按生成该费用的资源拆分此费用项目。它支持 NAT 网关数据处理和数据传输,包括通往互联网的交通流量,以及区域内 Amazon 弹性计算云(Amazon EC2)和 VPC 对等连接的数据传输。如今,当多个团队共享 NAT 网关等资源时,拥有该资源的账户需承担全部费用,且无法查看是哪个团队或应用产生了该费用。为应对这一情况,部分客户构建了自定义脚本来分析 VPC 流日志,这需要持续的工程投入;其他客户则采用固定比例分摊方式,导致某些团队被多收费,而另一些团队则少收费。FCA 依据流量来源细分使用情况,帮助您基于应用和团队准确追踪财务指标。要开始使用,请在 AWS 账单和成本管理控制台中,为 NAT 网关、VPC 对等连接或 Amazon EC2 实例附加成本分摊策略,然后在“拆分成本分摊数据”下选择“网络灵活成本分摊”。分摊后的费用项目将在 24 小时内出现在您的 CUR 中。FCA 仅改变报告中费用的展示方式,您的账单和总费用保持不变。FCA 免费提供。它支持所有 AWS 商业区域,但不包括中东(巴林)和中东(阿联酋)区域。中国区域也支持该功能。AWS GovCloud(美国)区域暂不支持。如需了解更多信息,请访问网络 FCA 产品页面。
AWS WAF 高级基于速率的规则现已在亚太(泰国)、墨西哥(中部)、AWS GovCloud(美国东部)和 AWS GovCloud(美国西部)区域可用。这些区域的客户现在可以使用自定义键聚合请求,并选择 1 或 2 分钟的评估窗口,此外还保留原有的 5 分钟和 10 分钟选项,这些功能与其他 AWS 区域已提供的能力相同。基于速率的规则会统计请求数量,并在请求速率超过您设定的限制时执行操作,例如阻止或显示验证码。此前,这些区域中的基于速率的规则仅能按 IP 地址聚合请求,并使用 5 或 10 分钟的评估窗口。现在,您可以按请求组件(如 HTTP 标头、Cookie、查询字符串、URI 路径、HTTP 方法和标签命名空间)进行聚合,并将最多五个组件组合成一个复合键。例如,您可以限制每个 IP 地址和用户代理(User-Agent)对的登录尝试次数,或限制每个会话 Cookie 的尝试次数,这有助于防御分散在多个 IP 地址上的攻击。较短的评估窗口能更早检测到请求洪水,而较长的窗口则能捕获更缓慢但持续的攻击。您可以在 AWS WAF 控制台、AWS CLI 和 SDK,以及 AWS CloudFormation 中配置这些选项。这些功能不产生额外费用,适用标准的 AWS WAF 定价。高级基于速率的规则现已在所有提供 AWS WAF 的商业 AWS 区域以及 AWS GovCloud(美国)区域可用。欲了解更多信息,请参阅 AWS WAF 开发者指南中的“使用基于速率的规则语句”。
AWS Secrets Manager 现已支持 Auth0、Okta 和 Palo Alto Networks 的托管外部密钥。长期未轮换的凭证若遭泄露,会增加未经授权的访问风险。轮换第三方凭证需要对外部服务及所有使用该凭证的应用程序进行协调更新。您可通过 AWS 管理控制台或 API 设置轮换计划。Secrets Manager 将执行凭证轮换并存储当前值,无需自定义轮换 Lambda 函数。Secrets Manager 为 Auth0 凭证提供自轮换和管理员协助轮换。自轮换模式下,目标应用程序自行替换其密钥;管理员协助轮换模式下,一个具有管理 API 权限的独立 Auth0 应用程序将替换目标应用程序的密钥。对于 Okta,Secrets Manager 提供管理员协助轮换,使用独立的管理员 JSON Web 令牌(JWT)密钥,并在停用旧密钥前验证替换操作。对于 Palo Alto Networks,Secrets Manager 提供自轮换,其中当前 API 密钥授权其替换。已配置从 Secrets Manager 获取凭证的应用程序,在无需代码更改或部署的情况下即可接收轮换后的值。这些集成与现有的托管外部密钥支持功能相结合,涵盖 BigID、Cisco Security Platform、Confluent Cloud、Databricks、Datadog、GitLab、Jenkins、MongoDB Atlas、Netskope、Paddle、Salesforce、Snowflake、SonarQube 和 Twilio。Auth0、Okta 和 Palo Alto Networks 的托管外部密钥在支持 AWS Secrets Manager 托管外部密钥的所有 AWS 区域中可用。欲了解更多信息,请访问 AWS Secrets Manager 托管外部密钥文档。
AWS Security Hub CSPM 现已支持 AWS Organizations 声明式策略。您可以使用这些策略在组织中的所有账户和区域中启用 Security Hub CSPM,并定义启用的安全标准和控制项。策略可广泛适用于每个账户和区域,也可针对特定的账户和区域组合。声明式策略有助于确保每个账户的配置与其关联的策略保持一致,从而防止配置漂移。您还可以自动将策略应用于新账户,使每个账户在创建时即具备基线配置。声明式策略现在是跨组织管理 Security Hub CSPM 的推荐方式。它们与 Amazon GuardDuty、Amazon Inspector 和 AWS Security Hub 等其他安全服务允许客户管理服务配置的方式保持一致。此外,它们还提供了更高的灵活性,例如配置区域特定设置。在准备好迁移之前,您可以继续使用集中式配置。当您准备迁移时,请使用 Security Hub CSPM 控制台中的迁移流程。该流程会将您现有的集中式配置策略转换为声明式策略,并应用于相应的账户和区域。Security Hub CSPM 的声明式策略适用于所有商业区域、AWS GovCloud(美国)和中国区域。开始使用,请参阅“迁移集中式配置策略”。了解更多信息,请参阅 AWS Security Hub CSPM 用户指南中的“声明式策略”以及 AWS Organizations 用户指南中的"Security Hub CSPM 策略”。如需接收有关新 Security Hub CSPM 特性和控制项的通知,请订阅 Security Hub SNS 主题。此外,您还可以通过 AWS 免费层免费试用 Security Hub CSPM 长达 30 天。
Amazon SageMaker Unified Studio 现已支持布局自定义,这是一项新功能,赋予领域管理员根据成员的身份(designation)控制其可见的工具和左侧导航项的能力。在数据工程、分析和机器学习团队共用单一平台的组织中,管理员可在每个身份定义中配置布局,该布局将应用于该领域内的所有项目,而无需为每个项目单独配置。此前,无论成员角色如何,所有项目成员看到的界面均相同,这导致了混淆并可能引发治理问题。通过布局自定义功能,管理员将布局作为身份定义的一部分进行定义,以指定分配给该身份的项目成员可见的左侧导航项。当项目成员打开项目时,SageMaker Unified Studio 会解析该成员的身份,并仅渲染其身份布局中包含的工具。例如,可配置 SQL 分析师身份仅显示查询编辑器(Query Editor),而机器学习工程师身份则显示笔记本、训练作业和模型端点。导航项可在数据与分析、人工智能与机器学习(AI/ML)、生成式人工智能(Generative AI)以及集成开发环境(IDEs)等类别中进行配置。如果项目成员直接导航至隐藏页面,将看到访问被拒绝页面。对于拥有多个身份的成员,其可见工具为其所有身份布局的并集。向 SageMaker Unified Studio 新增的导航项,在管理员将其添加到具有已配置布局的身份之前,将保持对该身份隐藏。此功能在 Amazon SageMaker Unified Studio 可用的所有 AWS 区域中均可使用。欲了解更多信息,请访问身份(Designations)文档。
Amazon RDS for Oracle 现已缩短自动小版本升级、计划维护窗口内的小版本升级及操作系统更新的停机时间。更短的维护时间使您能够以更小的应用中断代价,及时更新至最新的 Oracle 小版本和操作系统更新。如果您已启用自动小版本升级,您的数据库实例将自动受益。为应用这些升级和更新,RDS 需在维护期间配置新资源。此前,RDS 在维护开始后配置这些资源,导致停机时间更长。现在,RDS 可在您的维护窗口开始前最多 30 分钟完成资源准备,同时您的数据库实例继续处理工作负载。当维护窗口开启时,由于所需资源已准备就绪,您的数据库实例离线时间更短。此功能适用于企业版(Enterprise Edition)和标准版 2(Standard Edition 2)数据库实例。准备过程绝不会阻塞或延迟您的操作,且在 RDS 进行准备期间,您的数据库实例保持可用。如果您所做的更改与准备过程冲突,RDS 将回滚已暂存资源,而您的更改将继续执行。若准备过程无法完成,RDS 仍将在您的维护窗口内应用维护(无需准备)。新的 RDS 事件将通知您准备何时开始、何时完成以及何时无法完成。Amazon RDS for Oracle 将继续推出改进措施,进一步减少维护停机时间。此功能在所有提供 Amazon RDS for Oracle 的商业 AWS 区域和 AWS GovCloud(美国)区域中免费提供。欲了解更多信息,请参阅 Amazon RDS 用户指南中的“维护准备”、"Amazon RDS 事件类别和事件消息”以及“维护数据库实例”。
AWS Systems Manager Cloud Connector 现已将简化的多云接入支持扩展至 Google Cloud,使您能够轻松将现有的 Google Cloud 虚拟机连接到 Systems Manager,从而与 AWS、本地数据中心及 Azure 资源一同实现集中管理,而无需手动安装代理。此前,跨多个云提供商管理虚拟机通常需要在各个环境中分别协调并配置。借助 Google Cloud 的 Cloud Connector,您可以大规模自动部署 SSM Agent 至 Google Cloud 虚拟机。连接后,Google Cloud 虚拟机将与 EC2 实例、本地服务器及其他多云资源一同呈现在统一视图中,使您能够从单一工作流中跨 AWS、本地数据中心、Azure 和 Google Cloud 使用 Session Manager、自动化运行手册、Run Command、State Manager、Patch Manager 和 Inventory。这简化了管理多云基础设施的团队的操作流程,使其能够标准化管理实践并降低运营复杂性。Google Cloud 的 Cloud Connector 已在以下区域可用:非洲(开普敦)、亚太(香港、海得拉巴、雅加达、马来西亚、墨尔本、孟买、新西兰、大阪、首尔、新加坡、悉尼、台北、泰国、东京)、加拿大(中部、卡尔加里)、欧洲(法兰克福、爱尔兰、伦敦、米兰、巴黎、西班牙、斯德哥尔摩、苏黎世)、以色列(特拉维夫)、墨西哥(中部)、南美洲(圣保罗)、美国东部(北弗吉尼亚、俄亥俄)和美国西部(北加州、俄勒冈)。欲了解更多信息,请访问 AWS Systems Manager 文档。
AWS Glue 现已推出自动版本升级功能,该功能可在无需人工协调的情况下,使您的 Apache Spark 作业始终运行在最新的 AWS Glue 运行时上。保持使用受支持的运行时,可为您的作业提供最新的安全补丁、性能改进以及对不断演进的表格式(如 Apache Iceberg)的支持。自动升级包含多个层级的验证,包括评估作业与升级后运行时的兼容性、在执行作业前获取您的同意,以及将升级后的作业运行结果与每个作业既定的输出配置文件进行验证,从而确保作业在具备适当防护机制的前提下完成升级。通过将作业版本设置为“自动”,以往需要数周规划和执行的升级现在可自动完成。平台团队可在大型作业集群中统一运行时版本,而无需逐个追踪作业负责人;没有集中升级团队的业务单元也可实现作业自动更新。每次升级前,系统均会针对作业既定的输出模式、数据量、延迟和格式进行验证,让您能够信心十足地推进升级。需要代码变更的作业将继续安全地运行在当前版本上,同时 AWS Glue 会提供升级分析报告,其中包含您可直接应用或通过 Apache Spark 升级代理实施的特定修复方案。AWS Glue 的自动升级功能已在所有 AWS 商业区域可用。要开始使用,请在通过 AWS Glue Studio、AWS CLI、API 或 SDK 创建或更新 Apache Spark 作业时,将 AWS Glue 版本设置为“自动”。或者,您可以使用 AWS Glue 技能一次性更新多个作业以管理您的作业。如需了解更多详情,请访问 AWS Glue 文档。
Amazon RDS for SQL Server 现已支持 M8id 和 R8id 实例。这些实例由仅在 AWS 上可用的定制版 Intel Xeon 6 处理器驱动,并配备本地 NVMe SSD 存储。其规格最高可达 384 个 vCPU、3 TiB 内存以及 22.8 TB 本地 NVMe SSD 存储。相比 M5d 和 R5d 实例,vCPU 和内存性能提升 4 倍,本地存储容量提升超过 6 倍。当您创建或修改数据库实例以使用 M8id 或 R8id 时,RDS for SQL Server 会自动将 tempdb 的数据文件和日志文件放置于本地 NVMe 实例存储上。这使得 tempdb 的读写延迟低于 Amazon EBS 存储。您的数据库数据文件和日志文件仍保留在 Amazon EBS 上。由于实例存储中的 tempdb 文件不包含在快照中,因此您的快照更小,占用的免费备份存储空间也更少。有关更多信息,请参阅 Amazon RDS for SQL Server 的 tempdb 数据库实例存储支持文档。要使用新的 M8id 和 R8id 实例,您可以修改现有的 RDS 数据库实例,或从 RDS 管理控制台、AWS SDK 或 CLI 创建新的 RDS 数据库实例。M8id 和 R8id 实例可在以下 AWS 区域提供:美国东部(弗吉尼亚北部)、美国东部(俄亥俄)、美国西部(俄勒冈)、加拿大(中部)、欧洲(爱尔兰)、欧洲(伦敦)、欧洲(法兰克福)、欧洲(斯德哥尔摩)、欧洲(西班牙)、亚太(东京)、亚太(孟买)、亚太(悉尼)和亚太(马来西亚)。有关定价详情,请参阅 Amazon RDS for SQL Server 定价。
Amazon Route 53 现已支持记录集保护功能,该功能可帮助 DNS 管理员防止对其托管区域中的关键 DNS 记录进行意外更改。此功能允许您在托管区域内直接保护记录,例如区域边界记录、MX 记录和生产端点记录。任何对受保护记录的更改均会被阻止,直到由授权用户移除保护。此前,若要锁定特定记录,您必须为所有可能更改其托管区域的每个用户和角色编写记录级别的 IAM 策略条件。当这些策略阻止更改时,调用者无法获知记录是否受保护或原因为何。现在,您可以直接在托管区域内按名称和类型保护记录。单个保护涵盖具有该名称和类型的所有记录,包括具有不同集合标识符的记录;加权、延迟及其他路由策略记录将一并受到保护。您还可以在记录创建之前主动创建保护,从而防止为该名称和类型创建记录。每个保护可包含最多 256 个字符的可选注释,以便说明保护原因。您可以通过 Route 53 控制台、AWS CLI 或通过 CreateResourceRecordSetProtections、DeleteResourceRecordSetProtections 和 ListResourceRecordSetProtections API 操作使用 AWS SDKs 来管理保护。要控制谁可以移除保护,请在 IAM 策略中限制 DeleteResourceRecordSetProtections 权限。记录集保护适用于当前提供公共和私有托管区域的所有 AWS 商业区域。欲了解更多信息,请参阅 Amazon Route 53 开发者指南中的“防止记录被更改”部分。
从即日起,Amazon Bedrock AgentCore 中的新运行时默认采用下一代 AgentCore 运行时。新运行时从您已初始化的代理的快照中恢复每个会话,根据工作负载动态扩展计算资源和内存,并将空闲代理缩容至零。每个会话仍运行在其专用的硬件隔离的 Firecracker 微虚拟机中。您的代理可在会话内执行繁重任务,例如编译大型代码库、控制浏览器或在会话内加载本地模型。会话可扩展至 8 个 vCPU 和 32 GB 内存,支持最大 10 GB 的容器镜像。对于 2 GB 的镜像,会话启动时间(P75)缩短至 2 秒以内,而上一代需要 29.7 秒。空闲代理可缩容至零,释放后内存可在数分钟内回收。对于多轮次代理,这意味着每会话的计费内存最多减少 68%。现有运行时将保留在当前版本,直到您将其迁移。若要迁移现有运行时,或在尚未默认启用下一代运行时的区域使用下一代运行时,请在创建或更新运行时时将 platformVersion 设置为 V2。若要将新运行时保留在当前版本,请将 platformVersion 设置为 V1。新的 AgentCore 运行时现已成为以下 AWS 区域的默认运行时:美国东部(弗吉尼亚北部)、美国东部(俄亥俄)、美国西部(俄勒冈)、加拿大(中部)、南美洲(圣保罗)、欧洲(法兰克福)、欧洲(爱尔兰)、欧洲(伦敦)、欧洲(米兰)、欧洲(巴黎)、欧洲(西班牙)、欧洲(斯德哥尔摩)、亚太(马来西亚)、亚太(孟买)、亚太(首尔)、亚太(新加坡)、亚太(悉尼)、亚太(泰国)和亚太(东京)。欲了解更多信息,请访问 AgentCore 运行时文档或 AWS 博客。有关定价详情,请访问 AgentCore 定价页面。
AWS Lambda MicroVMs 现已支持 x86 CPU 架构,因此您可以直接运行现有的 x86 应用程序、工具及软件依赖项,无需重新编译或移植。创建 MicroVM 镜像时,您现在可以选择 x86 或 Arm(AWS Graviton)架构,从而为每个用户或任务提供与其工作负载所用架构相匹配的隔离 MicroVM。Lambda MicroVMs 是一种无服务器计算原语,为运行用户代码或 AI 生成代码提供虚拟机级别的隔离、近乎即时的启动与恢复以及状态持久化功能,适用于 AI 编程助手、CI/CD 运行器、交互式开发环境以及漏洞扫描器等应用场景。本次发布使您能够直接在 Lambda MicroVMs 上运行基于 x86 的工作负载。对于运行在 Arm 架构上的工作负载,您可以继续使用 AWS Graviton 处理器,该处理器是默认的 CPU 架构选项。若要开始在 Lambda MicroVMs 上构建 x86 工作负载,在从 Dockerfile 创建 MicroVM 镜像时选择 x86 架构,然后从该镜像启动 MicroVMs。您可以通过 AWS Lambda 控制台、AWS CloudFormation、AWS Cloud Development Kit,或使用您偏好的代理式开发工具配合 Agent Toolkit for AWS 来使用 MicroVMs。x86 CPU 架构支持在 Lambda MicroVMs 可用的所有 AWS 区域中提供,但亚洲太平洋(香港)、亚洲太平洋(马来西亚)、亚洲太平洋(泰国)和欧洲(西班牙)区域除外。欲了解更多信息,请访问 AWS Lambda MicroVMs 开发者指南。有关定价信息,请参阅 Lambda MicroVMs 定价。