《Smile at Last》评测——一部以照片爱情故事风格... 笔记

《Smile at Last》评测——一部以照片爱情故事风格呈现的寓言,讲述一名青少年被遗弃在严苛的苏联青年设施中的经历。

手持摄影,这部无矫饰的成人礼影片跟随玛丽,她试图逃离爱沙尼亚的一所寄宿机构。这部来自 1985 年的引人入胜的爱沙尼亚影片采用非职业演员和手持摄影,使面孔逼近屏幕。该片由莱达·莱乌斯和阿沃·伊霍执导,改编自爱沙尼亚作家西尔维娅·兰纳玛的 YA 小说《继母》。爱沙尼亚片名《Naerata Ometi》在此译为《最后微笑》;或许应译为《给我们一个微笑》,因为那是一个粗鲁、霸凌的男子对一位害羞、不快乐的年轻女子所说的话。在某种程度上,这是一部成长故事,但完全摒弃了该类型通常那种从情感成人礼中最终有所领悟或获得的 sentimental 意味——实际上,并无什么值得微笑之处。实际上,它更像一则寓言,以肥皂剧或照片爱情故事的语汇呈现,描绘苏联国家及其残忍地伪装关怀或养育的姿态。