停电不仅让人陷入黑暗，还导致水龙头干涸，迫使数百万古巴人不得不想尽办法外出取水。在哈瓦那唐人街她狭小的公寓厨房里，米雷拉·马丁内斯推着一辆堆满空塑料桶的旧金属手推车。她擦去额头的汗水，轻轻扇风。“太热了！”她说，因为又一次停电，电风扇静止不动，她的公寓在近乎黑暗中闷热难耐，已持续数小时。米雷拉·马丁内斯在哈瓦那的公寓已近三年没有自来水供应。