Cwmbran Celtic 与威尔士独立摇滚乐队 Super Furry Animals 之间的赞助协议，既是对“相邻受众”进行变现趋势的一部分，也是一次怀旧之旅。 作为出生于 X 世代与千禧一代分界点的人，我正是当下 90 年代怀旧浪潮的完美目标。我在英伦摇滚大战中扮演了 modest 的青少年角色（Blur 阵营的言语交锋者）；我曾 fervently 高唱——甚至，上帝保佑，我曾真心相信——《Things Can Only Get Better》。Super Furry Animals 是一支我只在远处知晓的乐队，通过他们那首充满脏话的歌曲所带来的 transgressive thrill。然而，得知他们将作为本赛季威尔士一家足球俱乐部的球衣赞助商，却让我瞬间回到了那个看似更简单、更善良、更充满希望的时代。 距离 Super Furry Animals 最后一次将其标志印在足球球衣上，已近三十年。早在 1999 年，乐队主唱 Gruff Rhys 和贝斯手 Guto Pryce 两位卡迪夫城球迷，说服了来自班戈的乐队成员，在蓝鸟队（Bluebirds）参加威尔士杯的征程期间，暂时放下他们对北威尔士的忠诚——顺便一提，这也是他们当时所能承担的全部。这些杯赛球衣花费了他们 2,000 英镑，据 Rhys 称，那是为冰球运动仿制的 knock-offs。今年的受益者则是一支更为 modest 的队伍：Cwmbran Celtic，刚刚从威尔士第二级别联赛降级。Cwmbran 是乐队送修舞台道具的城镇，而鉴于这些道具正是巨大的充气熊，不禁让人好奇，是否能在球门前安装一只。