读者就《卫报》作家斯蒂芬·莫斯（Stephen Moss）与另一位斯蒂芬·莫斯互相混淆一事致信《卫报》。两位同为《卫报》撰稿的斯蒂芬·莫斯（8 月 14 日“读者来信”），彼此关系似乎相当融洽，却完全无法体会 1969 年初作为岛牌唱片（Island Records）旗下两位伊恩·安德森（Ian Anderson）之一的感受。简而言之，结局并不理想。我后来发现，多加一个首字母是解决混淆问题的唯一长效方案。此外，还有那位身为国民阵线（National Front）领袖的伊恩·安德森，以及那位苏格兰足球运动员伊恩·安德森，幸而他们似乎早已从大多数人的记忆中淡去。唯一让我耿耿于怀的是，杰思罗·塔尔（Jethro Tull）乐队那位单臂吹笛者伊恩·安德森——他比我小两周——竟能登上《卫报》的生日名单，而我却不在其中！伊恩·A·安德森，剑桥