The Guardian | international 中文 关注 我们迎来了一位新影子总统——他能像拉小提琴一样操控特朗普 | 阿尔瓦·马哈瓦维 斯蒂芬·米勒是一位致力于重塑世界的意识形态人物。但他的任命对民主党而言却有一线曙光。 中期选举的惨败是否让唐纳德·特朗普变得“觉醒”了?他的政党对其发出的历史性谴责,是否终于促使他反思自己的行为,并迎来一个“达摩克利斯时刻”? 当然不是;我们谈论的是世界上最缺乏自省的人。然而,在周日大约 30 秒的时间里,这位通常语无伦次的总统竟然完成了令人惊叹的壮举——说了一些有道理的话。 We have a new shadow president – and he can play Trump like a fiddle | Arwa Mahdawi theguardian.com The Guardian | international 中文 RSS thenote.app