伊丽莎白·沃伦对苹果关税退款的不连贯愤怒 笔记

伊丽莎白·沃伦对苹果关税退款的不连贯愤怒

参议员伊丽莎白·沃伦敦促塔吉特、苹果、亚马逊和沃尔玛等大型企业,将因关税而向消费者收取的更高价格予以退还。她指出,这些企业即将从特朗普政府获得巨额的关税退税。沃伦直接要求这些企业将退还的关税款项转交给消费者。她特别指出,据报道苹果获得了 22 亿美元的关税退税。沃伦对苹果声称将把这些资金重新投入美国创新表示关切,认为这一承诺含糊不清,并未惠及消费者。她主张,支付了涨价的消费者有权了解这些退税资金的具体用途。沃伦向包括苹果首席执行官蒂姆·库克在内的多位 CEO 发函,就关税退税问题提出质询。其中,她询问苹果因关税将产品价格提高了多少。作者认为,苹果实际上并未因关税而提高产品价格。因此,作者认为沃伦的愤慨是 misplaced( misplaced 在此语境下指“不恰当的”或“ misplaced"),因为苹果获得的退税是针对其显然已自行吸收的关税,而非转嫁给消费者的部分。