一位德克萨斯州的四孩父亲在一家餐厅的露台上被一棵山核桃树压死，其家属指控该餐厅未能妥善维护该区域。