Cell 中文 关注 cell.com/cell/current是一个领先的国际期刊，发表有关于细胞生物学所有方面的新颖、影响深远的论文。该网站包括当前期刊、档案、订阅和投稿信息。 Cell cell.com RSS cell.com Cell 中文 RSS thenote.app
UTR 之外出乎意料：RNA 伴侣驯服内在无序蛋白 细胞如何确保复杂的多结构域蛋白质正确折叠？罗等人揭示了一种自成体系的解决方案。 mRNA的3′UTR会在翻译过程中作为其所编码蛋白质的伴侣蛋白，防止固有无序区域形成不当的相互作用。这种功能局限于网状凝集物中，挑战了安芬森定律，并开辟了新的治疗可能性。 UTR-ly unexpected: RNA chaperones tame intrinsically disordered proteins cell.com +1
噬菌体全基因组转座子诱变 一种实现噬菌体转座子诱变与测序的技术，揭示了巨型噬菌体和碱基修饰噬菌体中先前未知的非必需且赋予适应性的基因。 Bacteriophage genome-wide transposon mutagenesis cell.com +1
生长素信号传导 生长素是植物生长与发育的核心。生长素可在数分钟内触发缓慢的核基因表达变化以及快速的细胞表面信号传导。本综述总结了重塑经典观点并将快速与缓慢响应整合为更统一图景的新机制进展。 Auxin signaling cell.com +1
硅基公民自然学家 手持智能手机的公民科学家与名为 FLORIST 的人工智能正在重塑大陆尺度的生态学。本期《Cell》中，Tibbs-Cortes 等人将众包数据与受控遗传学相结合，揭示了 switchgrass 如何根据纬度调整开花时间，以同时规避霜冻和高温。 The silicon citizen naturalist cell.com +1
自身抗体是否会影响癌症的免疫监视？ 为何癌症在某些人群中发生、进展或导致死亡，而在其他人群中则不然，这一问题在很大程度上仍未解决。抗体库，包括靶向免疫通路的自身抗体，可能塑造癌症免疫监视。绘制无癌、高危及患癌个体间的抗体图谱，有助于阐明其在癌症易感性和疾病结局中的作用。 Do autoantibodies shape cancer immunosurveillance? cell.com +1
重写杜氏肌营养不良症治疗 在本期《Cell》杂志中，Guo 等人报道了一种针对杜氏肌营养不良症的新型外显子跳跃疗法，该疗法基于 RNA 编辑技术。其通过 ADAR 依赖性和非依赖性双通路发挥双重作用机制，有望比目前可用的反义寡核苷酸（ASO）介导的外显子跳跃治疗更具疗效，并降低给药频率。 Rewriting Duchenne muscular dystrophy therapy cell.com +1
整合多组学与生理学以构建人类衰老的多模态时钟 人类衰老是一个异质性的多系统过程，涵盖分子、组织和生理功能的衰退。在本期《Cell》中，Li 等人整合临床数据、多组学数据及器官相关特征，构建了一个多层框架，用于跨尺度量化生物学衰老。 Bridging omics and physiology to build multimodal clocks of human aging cell.com +1
阿尔茨海默病最新进展：从分子机制到治疗策略 阿尔茨海默病由进行性损害记忆和认知的病理性脑改变所驱动，目前的治疗选择有限。基于生物标志物的早期诊断以及靶向淀粉样蛋白和其他疾病修饰疗法的进展，已开始使临床试验中的疾病进展得到减缓。 Recent advances in Alzheimer’s disease: From molecular mechanisms to therapeutic strategies cell.com +1
光合医学：构建植物衍生纳米工厂以驱动哺乳动物细胞 哺乳动物眼睛持续接收可见光，却缺乏光合作用。Xing 等人构建了一种完整的类囊体基粒纳米颗粒，使其能够在角膜细胞内实现光驱动 NADPH 生成，从而恢复抗氧化防御能力并中断干眼病的炎症循环。这项工作将“借用光合作用”确立为一种针对氧化应激及光暴露组织病理的治疗策略。 Photosynthetic medicine: Engineering a plant-derived nanofoundry to power mammalian cells cell.com +1
CAR T 靶点：AI 掌舵 识别安全且有效的靶点仍是 CAR T 细胞疗法的主要瓶颈。在本期《Cell》中，Baker 及其同事开发了一种大语言模型（LLM）辅助评分框架，以优化该流程，并据此鉴定并验证了糖蛋白非转移性黑色素瘤蛋白 B（GPNMB）作为黑色素瘤、白血病和结直肠癌的嵌合抗原受体（CAR）T 细胞候选靶点。 CAR T targets: AI takes the wheel cell.com +1
解除抑制性的基底前脑 - 皮层投射支持持续注意 来自基底前脑的长程抑制性投射通过解除对皮层的抑制来放大感觉反应。该环路编码动机显著性，并预测逐时刻的注意表现，从而为持续注意的实时控制提供机制。 A disinhibitory basal forebrain-to-cortex projection supports sustained attention cell.com +1
一种新的电场感知 大多数细胞会对电场产生极化并随之迁移。在本期《Cell》中，Belliveau 等人鉴定出 TMEM154/Galvanin，这是一种作为细胞天线以感知电梯度并引导细胞向阴极迁移的受体。 A new sense for electrical fields cell.com +1
AI 驱动的 GPNMB CAR T 细胞多癌种疗法发现 一种由人工智能引导的框架，整合高分辨率细胞图谱、公共知识库与大语言模型，实现了 CAR T 细胞靶点发现的模块化流程。GPNMB 被确认为一种多功能候选抗原，使得 GPNMB CAR T 细胞能够在多种癌症异种移植小鼠模型中展现出强效活性。 AI-driven discovery of GPNMB CAR T cells as a multi-cancer therapy cell.com +1
过度的血管完整性限制了抗肿瘤免疫 血管归一化旨在纠正肿瘤中的异常血管结构，以改善药物递送和免疫调控。本期《Cell》中，Wang 等人发现小细胞肺癌中存在一种免疫排斥型血管，其中过度的血管完整性驱动了免疫荒漠化，并提出了“反向归一化”策略，以恢复免疫细胞浸润并克服免疫治疗耐药性。 Excessive vascular integrity restricts anti-tumor immunity cell.com +1
cGAS-STING 通路：机制与医学意义 本综述涵盖 cGAS-STING 通路的生物学机制，该通路是细胞的警报系统，塑造免疫与应激反应，并对多种过程产生影响，包括抗病毒防御、肿瘤免疫、慢性炎症及疾病。cGAS 和 STING 信号传导的底层生物学将指导新型治疗药物的开发。 The cGAS-STING pathway: Mechanism and medical implications cell.com +1
捕捉多倍体波浪 在本期《Cell》中，Chen 等人分析了被子植物基因组，以绘制全基因组复制事件图谱，揭示了与非随机多倍化浪潮相关的气候变化及低多样性时期。他们提出，多倍体可能在环境胁迫时期优先建立，从而塑造了跨越多次全球事件的植物进化历史。 Catching waves of polyploids cell.com +1
绘制衰老与疾病中的人类细胞衰老图谱 细胞衰老涵盖在衰老和疾病过程中于人体不同组织中涌现的多种细胞状态。整合单细胞与空间多组学及 AI 驱动的分析，能够系统绘制衰老细胞异质性（“衰老类型”，senotypes）图谱，揭示组织特异性程序及微环境相互作用。这些进展为生物标志物发现及靶向衰老治疗策略的开发提供了框架。 Charting human cellular senescence in aging and disease cell.com +1
可移动元件 DNA 和 RNA：基因表达、进化与疾病的驱动因素 转座元件绝非基因组中的杂乱冗余，而是已演化为动态的基因组调控因子，塑造着基因在发育与疾病过程中何时、何地以及如何被激活。 Transposable element DNA and RNA: Drivers of gene expression, evolution, and disease cell.com +1
半胱氨酸代谢的分叉：硫分配塑造 T 细胞功能 T 细胞的存亡取决于其代谢，然而一种营养素却可服务于截然不同的目的。本期《Cell》杂志中，Kelly 等人表明，半胱氨酸中的硫被分配用于谷胱甘肽和铁硫簇的合成。这种分流驱动 CD8+ T 细胞的增殖、效应功能及抗肿瘤免疫。 Cysteine’s metabolic fork: Sulfur partitioning shapes T cell function cell.com +1
将转录调控与 RNA 速度及细胞命运联系起来 RNA velocity 可预测细胞状态变化的方向，但塑造这些变化的调控程序仍难以识别。本期《Cell》中，Wang 等人介绍了 RegVelo，该框架将基因调控网络整合至 RNA velocity 分析中，以提名可能偏向细胞命运的候选调控因子。 Connecting transcriptional control to RNA velocity and cell fate cell.com +1
长期新冠中自身抗体与神经系统症状之间的因果联系 长新冠患者 IgG 的被动转移可诱导小鼠出现疼痛行为，并伴随表皮内神经纤维损伤。 A causal link between autoantibodies and neurological symptoms in long COVID cell.com +1
B 细胞刚刚完成了一次锻炼” 在本期《细胞》杂志中，毛等人揭示了 B 细胞在运动生理学中扮演着意想不到的、与免疫无关的角色，通过促进多器官交流。它们分泌 TGF-β1，通过 GLS2 和 SLC7A5 转录重编程肝脏谷氨酰胺代谢，从而维持骨骼肌谷氨酸水平，进而维持线粒体功能、Ca2⁺ 信号传导和 ATP 产生，增强运动能力。 B cells just got a workout cell.com +1
空间转录组学重绘嗅觉图谱 本期《Cell》杂志中，Bintu 等人及 Brann 等人的两项研究推翻了长期存在的嗅觉受体组织分区模型。他们利用基于图像的空间转录组学技术揭示，受体沿连续梯度占据可重复的位置，并通过共享的分子编码将受体选择与轴突靶向偶联起来。 Spatial transcriptomics redraws the olfactory map cell.com +1
长新冠中的自身抗体：一种异质性疾病中的机制切入点 “长新冠”是一种异质性的多系统疾病，给患者、医疗系统和经济带来挑战。《细胞》和《细胞报告·医学》上发表的两篇来自独立研究团队的论文表明，部分长新冠患者体内的自身抗体可直接驱动疼痛、疲劳或神经认知障碍等症状。 Autoantibodies in long COVID: A mechanistic foothold in a heterogeneous disease cell.com +1
间充质漂移：衰老标志的收敛性框架 衰老以组织稳态的系统性丧失为特征。本综述聚焦于间充质漂移，即细胞逐渐丧失谱系身份并获得间充质特征，将其作为一个整合并驱动衰老标志的汇聚性框架，形成一个可能具有靶向性的分子网络，以恢复身份并应对多种年龄相关疾病。 Mesenchymal drift: A convergent framework for the hallmarks of aging cell.com +1
糖异生在其步骤中拥有一个新的 PEP 线粒体可生成磷酸烯醇式丙酮酸（PEP），尽管其输出机制及生理功能此前尚不清楚。本期《Cell》杂志中，Kajimura 及其同事鉴定出 SLC25A35 为线粒体 PEP 输出蛋白，并揭示了线粒体 PEP 合成在脂肪组织中甘油新生以及脂肪肝疾病发展过程中的先前未被认识的作用。 Glyceroneogenesis has a new PEP in its step(s) cell.com +1
混乱的信号：细菌病毒参与信息战 细菌病毒能够发送和接收信号以告知关键决策。在本期《Cell》中，Manley 等人与 Gallego-del-Sol 等人独立揭示了细菌病毒之间的串扰，这促使我们思考它们之间的信息战格局究竟如何。 Scrambled signals: Bacterial viruses engage in information warfare cell.com +1
跨种族、地理区域和年龄的深层多组学图谱比较 健康个体的多组学谱系分析揭示了不同分子层以及免疫、代谢和微生物组相关关键通路在不同种族间的差异，而地理迁移则重塑这些网络并影响衰老轨迹。 A comparison of deep multiomics profiles across ethnicity, geography, and age cell.com +1
这是 IT：加速间歇性 theta 脑刺激如何缓解抑郁症状 在本期《Cell》中，Gongwer 等人及 Johnson 等人揭示了前岛叶内囊前肢（IT）神经元投射的可塑性，并将其确定为介导加速间歇性 theta 波刺激（aITBS）抗抑郁效应的核心底物。这些研究预示着一个革命性的未来，即脑刺激能够实现特定环路的可塑性调控。 This is IT: How accelerated intermittent theta burst stimulation relieves depression symptoms cell.com +1
抗体偶联药物的临床进展：新兴机遇与现存挑战 抗体偶联药物是增长最快的抗癌疗法之一，能够将强效载荷直接递送至肿瘤细胞，并在血液肿瘤和实体瘤中实现更优的安全性。本综述聚焦于其生物学特性，并探讨该领域在推进至早期阶段应用及联合治疗时所需的发展方向，这些进展对患者的精准筛选和毒性管理提出了更高要求。 Navigating the clinical progress of antibody-drug conjugates: Emerging opportunities and remaining challenges cell.com +1
血管旁分泌信号驱动肝纤维化：从机制到早期临床转化 Hu 等人鉴定出肝窦内皮细胞中的 ROCK2 是肝纤维化的关键因子。通过单细胞分析、敲除模型、蛋白研究及早期临床研究，作者表明 ROCK2 驱动的内皮细胞骨架变化可触发血管内分泌信号，进而激活肝星状细胞——这突显了一个潜在的治疗靶点。 Angiocrine signaling drives liver fibrosis: From mechanism to early clinical translation cell.com +1
PLANeT：理解并利用陆地植物基因组，迈向可持续未来 PLANeT 是一项国际协作计划，旨在表征陆地植物全谱系的基因组多样性。 PLANeT: Understanding and leveraging the genome of land plants for a sustainable future cell.com +1
癌症中的细胞死亡 细胞死亡程序研究领域的不断扩展，已深刻改变了癌症生物学，并开辟了令人振奋的治疗新前沿。本综述系统阐述了这些通路如何驱动癌症进展及影响治疗反应，并重点展望了未来方向，以克服癌细胞死亡抵抗和免疫抑制。 Cell death in cancer cell.com +1
利用粪菌移植（FMT）改善实体瘤的免疫治疗 近期临床试验表明，粪菌移植（FMT）在肾细胞癌、皮肤黑色素瘤和非小细胞肺癌中，能够安全地增强一线免疫检查点抑制剂的疗效。其获益可能通过功能性微生物组重塑、有害菌群的清除以及全身性免疫代谢调节来实现，这支持了针对微生物组的癌症免疫治疗策略。 Improving immunotherapy in solid tumors using FMT cell.com +1
肝癌特征：治疗启示 肝细胞癌和肝内胆管癌由不同的癌症特征所驱动，这些特征塑造了它们的生物学特性、治疗脆弱性以及免疫相互作用。本综述探讨了该框架如何重塑我们对分子机制和免疫治疗反应的理解，并介绍了肝癌领域先进的精准医疗进展。 Hallmarks of liver cancer: Therapeutic implications cell.com +1
混乱的配方：细胞外染色体 DNA 与癌症的标志 当致癌遗传元件从染色体上脱离并不再遵循孟德尔遗传规律时，便会引发基因组混乱并加速进化。在本综述中，Wong 等人探讨了细胞外染色体 DNA（ecDNA）的机制基础及其影响，并阐述了其如何促成癌症的诸多特征。 A recipe for chaos: Extrachromosomal DNA and the hallmarks of cancer cell.com +1
癌症生态系统：跨尺度的动态相互作用 癌症并非孤立演化，而是在跨越空间、时间和系统尺度的复杂生态系统中发展。在肿瘤微环境中，多种细胞群组装成特化的生态位，这些生态位不断受到全身生理状态、环境输入以及治疗压力的重塑。Quail 和 Joyce 提出了一种多尺度框架，将治疗策略从单纯靶向恶性细胞，转变为重编程维持疾病的细胞、血管及全身网络，从而为持久且可治愈的精准肿瘤学指明方向。 Cancer ecosystems: A dynamic interplay across scales cell.com +1
靶向血管生成：从 25 年肿瘤血管正常化研究中获得的启示 我们回顾了靶向肿瘤血管生成的叙事演变，从“饿死”肿瘤的传统策略转向血管正常化这一治疗原则，并重点阐述了近期空间组学带来的新发现，以及神经、微生物、激素和时间因素在其中的新兴作用。 Targeting angiogenesis: Lessons from 25 years of normalizing tumor vasculature cell.com +1
快照：癌症治疗的特征 癌症治疗已从细胞毒性化疗发展为基于分子分型的靶向治疗和免疫治疗。早期的细胞毒性药物源于对芥子气的观察，虽仍有效但毒性较大。靶向药物利用致癌驱动因子的脆弱性，但常导致耐药克隆的选择。免疫检查点抑制剂及工程化疗法（如抗体偶联药物 ADC、双特异性抗体 BiTE、CAR-T 细胞疗法）虽能产生疗效，却受限于毒性和适应性抗原丢失。未来的联合治疗策略需针对耐药性的演化进行干预。 SnapShot: The hallmarks of cancer treatment cell.com +1
癌症研究标志：通过全球团队科学推动变革性发现 自《癌症标志物》发表以来，我们对疾病复杂性的认识已大幅扩展。癌症研究不再仅仅依赖于日益精妙的实验，而需要在不断演化和复杂的系统中推动科学进展。在此，我们结合“癌症重大挑战”计划的经验，探讨如何支持全球团队科学并催化变革性发现。 Hallmarks of cancer research: Enabling transformative discovery through global team science cell.com +1
癌症神经科学：过去、现在与未来之路 癌症与神经系统之间的多层串扰不仅塑造了癌症的发生发展，还影响调控患者预后的全身生理过程。本综述概述了指导未来癌症神经科学发展的一般原则，为改善疾病控制和提升生活质量铺平道路。 Cancer neuroscience: The past, the present, and the road ahead cell.com +1
利用生成式模型应对癌症的复杂性 该观点总结了人工智能在癌症检测、理解与干预方面已产生的影响，并进一步提出，生成式模型是推动计算方法取得进一步进展、以捕捉癌症复杂性的关键技术。 Tackling the complexity of cancer with generative models cell.com +1
建立成功患者倡导组织的标志 患者倡导工作具有推动癌症诊疗取得切实成效的潜力，无论所在国家的社会经济状况如何。在此，我们征询了患者倡导组织代表的意见，以了解在资源有限地区起步时应对挑战的关键考量。我们衷心感谢他们分享自身声音，并持续不懈地致力于让癌症诊疗更加可及。 Hallmarks of setting up a successful patient advocacy group cell.com +1
共享领导，共担责任 在决定将两个独立团队合并时，我们迈入了一个非传统的共同领导模式，这一模式重塑了我们的科研生涯。由一名临床医生与一名科学家共同引领，不仅挑战了学术界的常规，也消解了传统首席研究员角色中的孤独感，并为转化研究构建了一个以患者为中心的共享愿景。通过将患者、照护者以及高效能教练置于核心，我们塑造了一种文化：其定义不再是个体的负担，而是集体的责任、可持续性与真正的协作。这就是我们的故事。 Shared leadership, shared responsibility cell.com +1
《癌症标志》：它如何激励了你？ 在这篇《Voices》专栏文章中，我们邀请研究人员反思“癌症标志物”如何塑造了他们的职业道路、研究方向以及对癌症的更广泛认知。他们的反思表明，这一框架持续指引着科学发现，促进跨学科合作，并激发出理解与治疗癌症的新途径。 Hallmarks of Cancer: How did it inspire you? cell.com +1
《癌症的标志性特征：25 年引领发现与治疗》 《癌症标志物》框架在发表 25 年后，仍持续阐明肿瘤生物学并推动治疗创新。本期特刊综述了该概念如何塑造我们对癌症的理解、指导药物研发，并不断演进以纳入新发现、应对新兴挑战。 The Hallmarks of Cancer: 25 years guiding discovery and therapy cell.com +1
靶向癌症中的基因组不稳定性 基因组不稳定性是癌症的标志性特征，其治疗手段已从传统的化疗和放疗，发展到针对修复缺陷肿瘤的 PARP 抑制剂，近期又扩展至抗体偶联药物和放射性药物。当前，针对基因组不稳定性的精准医学治疗重点在于患者筛选和合理的药物联合应用，从而扩大治疗窗口，改善临床结局。 Targeting genomic instability in cancer cell.com +1
跨层映射肿瘤内异质性以推进免疫治疗 多层肿瘤内异质性塑造了各类癌症的肿瘤免疫微环境及对治疗的反应。本综述强调了整合多层肿瘤内异质性对于指导下一代免疫治疗策略的重要性。 Mapping intratumor heterogeneity across layers for advancing immunotherapy cell.com +1
重新思考 RNA 结合蛋白：核糖调控挑战了主流观点 系统范围的蛋白质组学方法的出现极大地增加了 RNA 结合蛋白（RBP）的数量。本综述讨论了最近的发现如何改变我们对生物学上相关的 RNA-蛋白质相互作用的理解，并强调了核糖调控作为一种普遍存在但尚未充分探索的机制，通过该机制 RNA 动态地调节蛋白质功能。 Rethinking RNA-binding proteins: Riboregulation challenges prevailing views cell.com +1
使用深度学习简化蛋白质工程 在蛋白质工程的深度学习领域，简洁即是力量。在本期《细胞》杂志上，Caixia Gao 及其同事通过深思熟虑地部署现有的固定骨架序列设计模型，成功设计出功能得到改善的各种基因组编辑系统，通过强有力的实验验证，展示了其在精细和大规模基因组编辑方面的强大能力。 Simplifying protein engineering with deep learning cell.com +1
